скоро приходит пасха


скоро приходит пасха

Как и каждый год скоро приходит Пасха

Раньше в Италии, и я думаю, что и во всем остальном мире, в пасхальный день  раздавали настоящие яйца с цветной скорлупой. Затем, с  течением времени, их заместили  шоколадные яйца ….

В Калабрии мы готовим очень вкусные традиционные сладости …. Самыми популярными являются CUCULI the CUDDRURE.

Come tutti gli anni arriva Pasqua.

In antichita` in italia e penso in tutto il resto del mondo nel giorno di Pasqua si regalavano uova vere , con il guscio colorato. Poi con il passare dei tempi subbentrarono le uova di cioccolato….

In Calabria si preparano Dolci tradizionali molto gustosi…. I piu` popolari sono i CUCULI  le CUDDRURE.

кудрура кукули

На фото, кстати, CUDDRURE которые уже готовит моя мама в Италии. Наша, католическая Пасха чуть раньше в этом году, 1 апреля.

В этом году я готовлю традиционный русскую выпечку, но со смесью калабрийских традиционных CUDDRURE .

Кулич ….

Quest`anno ho rpeparato per Pasqua dei dolci tradizionali Russi, ma con l`impasto delle CUDDRURE della tradizione Calabrese.

KULICH….

куличи1